évagation


évagation

⇒ÉVAGATION, subst. fém.
Littér. Disposition de l'esprit à se détacher de l'objet auquel il devrait se fixer. Se perdre dans des évagations. Il y a chez lui [Alexis], à certains moments, une véritable évagation d'esprit. Je dis bien, ce n'est pas de la divagation... (LACRETELLE, Hts ponts, t. 3, 1935, p. 13). Jérôme Cardan poursuivait, couvait ses évagations et ses songes, sa faiblesse physique les enrobait et les aiguisait (ARNOUX, Seigneur, 1955, p. 57).
Rem. Selon Ac. ,,ne s'emploie guère qu'en termes de théologie ascétique``.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1374 (J. GOULAIN, Trad. du Rational du devin office de G. Durant, BN 437, f° 201 v° ds GDF. Compl. : evagacion de cuer). Empr. au lat. class. evagatio « action d'errer » (cf. évaguer) lat. chrét. evagatio cordis « distraction (qui détourne de la contemplation) » (BLAISE). Fréq. abs. littér. :1.

évagation [evagɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1374, evagacion; lat. evagatio « action d'errer », du supin de evagare. → Évaguer (s'), divagation, vaguer.
Didact. (théol.) ou littér. Disposition de l'esprit à errer loin de l'objet auquel il devrait s'attacher. Distraction, égarement, errement, inattention.
0 Mon indifférence ne se fait que trop connaître dans toute ma conduite (…) dans les évagations de mon esprit, dans mes tiédeurs, mes lâchetés (…)
Bourdaloue, Jésus-Christ naissant dans l'eucharistie, 3, in Littré.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • evagation — action of wandering, 1650s, from Fr. évagation, from L. evagationem (nom. evagatio), from pp. stem of evagari, from ex (see EX (Cf. ex )) + vagari, from vagus roving, wandering (see VAGUE (Cf. vague)) …   Etymology dictionary

  • Evagation — Ev a*ga tion, n. [L. evagatio, fr. evagari to wander forth: cf. F. [ e]vagation. See {Vagary}.] A wandering about; excursion; a roving. [R.] Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • evagation — index vagrancy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • evagation — Evagation, Euagatio …   Thresor de la langue françoyse

  • évagation — (é va ga sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Terme ascétique. Disposition qui fait que l esprit se détache de l objet auquel il devrait se fixer. •   Mon indifférence ne se fait que trop connaître dans toute ma conduite à l égard du sacrement …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • evagation — ˌēvəˈgāshən, ˌē(ˌ)vāˈ , ˌevəˈ noun ( s) Etymology: Middle English evagacioun, from Middle French or Medieval Latin; Middle French evagation, from Medieval Latin evagation , evagatio, from Latin, wandering, from evagatus (past participle of… …   Useful english dictionary

  • ÉVAGATION — s. f. Disposition de l esprit qui l empêche de se fixer à un objet. Il ne s emploie guère que dans le langage ascétique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉVAGATION — n. f. Disposition de l’esprit qui l’empêche de se fixer à un objet. Il ne s’emploie guère qu’en termes de Théologie ascétique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Evagation — Eva|ga|ti|on [...v...] die; , en <aus gleichbed. lat. evagatio zu evagari, vgl. ↑evagieren> (veraltet) Ab , Ausschweifung, Zerstreuung …   Das große Fremdwörterbuch

  • evagation — eva·ga·tion …   English syllables


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.